Brigitte-Sauzay-Programm des DFJW

Drei Monate Frankreich – individuell und flexibel

Das Brigitte-Sauzay-Programm des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) ermöglicht einen individuellen Schüleraustausch zwischen Deutschland und Frankreich.

Schüler:innen der 8. bis 11. Klasse, die seit mindestens zwei Jahren Französisch lernen, können für drei Monate nach Frankreich reisen, dort in einer Gastfamilie leben und eine französische Schule besuchen.

Im Gegenzug wird die französische Austauschpartnerin bzw. der Austauschpartner ebenfalls für drei Monate in Deutschland aufgenommen.

Für wen eignet sich das Programm?

Das Programm richtet sich an:

• Schüler:innen der Klassen 8 bis 11
• Jugendliche mit mindestens zwei Jahren Französischunterricht
• motivierte Lernende, die eigenständig einen Austausch organisieren möchten

👉 Das Brigitte-Sauzay-Programm eignet sich besonders für Schulen mit bestehenden Partnerschaften oder für Jugendliche, die ihre Sprachkenntnisse intensiv im Alltag anwenden möchten.

So funktioniert der Austausch

Der Austausch basiert auf dem Prinzip der Gegenseitigkeit:

• 3 Monate Aufenthalt in Frankreich
• 3 Monate Gegenbesuch in Deutschland
• mindestens 6 Wochen Schulbesuch im Gastland
• flexible Terminwahl (beide Aufenthalte können in einem oder zwei Schuljahren stattfinden)

Voraussetzung ist das Einverständnis der Eltern und der Schule.

Während des gesamten Aufenthalts stehen Tutor:innen unterstützend zur Seite .

Wie finde ich eine Austauschpartnerin oder einen Austauschpartner?

Die Partnersuche erfolgt selbstständig. Möglichkeiten sind:

• bestehende Schulpartnerschaften
• Städtepartnerschaften
• Partnerschaftsabkommen zwischen Bundesländern und französischen Schulbehörden
• private Kontakte
• Kleinanzeigen des DFJW

Das DFJW stellt ein Austauschdossier zur Verfügung, das von Familien und Schulen ausgefüllt und unterzeichnet wird, um die organisatorischen Abläufe zu sichern.

Kosten und Förderung

Die Teilnahme am Austausch ist kostenlos.

Da der Austausch auf Gegenseitigkeit beruht, bleiben die Kosten überschaubar.

Das DFJW gewährt einen Fahrtkostenzuschuss, der spätestens einen Monat vor Beginn des Aufenthalts online beantragt werden muss .

Unterstützung durch das DFJW

Das DFJW begleitet den Austausch organisatorisch:

• Bereitstellung der Antragsunterlagen
• Austauschdossier für Familien und Schulen
• Online-Beantragung des Fahrtkostenzuschusses
• FAQ und Tutorials zum Ablauf

Bei Fragen steht die Programmkoordination des DFJW zur Verfügung.

Warum ein individueller Austausch?

Ein dreimonatiger Aufenthalt ermöglicht:

• deutliche Fortschritte in der französischen Sprache
• intensive Einblicke in den französischen Schulalltag
• persönliche Weiterentwicklung und Selbstständigkeit
• nachhaltige deutsch-französische Freundschaften

Der individuelle Charakter des Programms stärkt Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein der Jugendlichen.